关于 Pokokpedia

Pokokpedia 是什么

Pokokpedia 讲的是牌类和桌上游戏到底怎么玩。每一页都从规则开始：什么牌大过什么牌、谁先行动、一局什么时候结束，之后才谈策略。我们用来检验自己的标准很简单：如果你读完一页，还是没办法坐下来把这个游戏玩起来，那这一页就是失败的，写得再长也一样。

网站完全免费，不设会员，不必注册，也没有任何东西要卖给你。它的用法跟一本字典一样：带着一个问题来，找到答案，然后离开。

我们写哪些内容

• 扑克：德州扑克和其他常见玩法、牌型大小、下注轮次、位置，以及你在牌桌上会听到的那些术语。
• 规则：每种游戏的完整流程，包括别的攻略通常跳过的琐碎部分，例如百家乐的补牌规则，或者两家拿到同样牌型时该怎么算。
• 桌上游戏：21点、百家乐、轮盘，以及马来西亚人从小玩到大的那些牌类游戏，而这些游戏的规矩往往一家一个样。
• 策略：真正能改善你决策的东西；同样重要的是，哪些流行的「打法」其实毫无作用。
• 锦标赛：赛制、盲注结构和奖金分配是怎么运作的，让报名大厅不再只是一整面墙的数字。

写给谁看

先照顾新手。大多数人是从旁边接触到这些游戏的：过年时表哥发了一副十三张，朋友把21点讲了一半，电影又把扑克拍成一场比胆量的较量，而它其实是一场算数。Pokokpedia 写给那些看过别人玩、想真正弄明白的读者。

老玩家当然也欢迎，这里也有给他们看的内容。但这个网站上没有一页是为了让新手觉得自己被排除在外而写的。碰到躲不开的专业术语时，我们会在第一次用到它的那句话里就把它解释清楚。

三种语言，一套标准

Pokokpedia 的英文版在网站根目录，马来文版在 /ms/，简体中文版在 /zh/。用页首或页脚的语言切换就能在三者之间来回。

三个版本之间没有谁是谁的翻译。每一个版本都由为那群读者写作的人用那种语言直接写成，因为同一条规则用马来文讲和用英文讲本来就不是同一种讲法，而马来西亚华人读者习惯的牌类词汇也有自己一套定型的说法。三个版本共享的是题材和准确度的标准，不是句子。

名字的由来

Pokok 在马来文里是「树」，读音跟 poker 只差一点点。更巧的是，它正好呼应了扑克里一个真实的术语：game tree（博弈树），也就是一手牌中每一个决策分岔出来的那张地图。真正在研究一个局面时，脑子里跑的差不多就是这个东西。

名字就到此为止。网站的结构是最没花样的那种：先按游戏分，再按主题分，你永远不需要点开「树枝」才找得到21点那一页。

我们给自己定的标准

游戏规则是事实，读者是会去核对的。牌型大小写错一个，或者补牌规则写错一条，整个网站存在的意义就没了。所以我们替自己立了几条规矩：

• 准确优先于完整。不确定的东西就不写。老实留一个空白，好过写一个很有把握的错误。
• 把规则版本说清楚。庄家优势和正确打法都取决于当下用的是哪一套规则（庄家在软17是要牌还是停牌、牌靴里有几副牌、21点是赔3:2还是6:5）。我们会说明一个数字属于哪一套规则，而不是丢出一个光秃秃的百分比。
• 不编造数字。没有假的测试结果，没有捏造的百分比，也没有任何奖金数额或优惠代码。
• 不作承诺。没有任何系统能战胜庄家优势。遇到声称做得到的流行方法，我们会直接说明它为什么不管用。
• 运营商链接会标示清楚，而且那不是推荐。有些页面会列出一份赌场品牌名单。那些是联盟链接，你通过它开户，我们会拿到佣金。名单的先后顺序由我们的联盟团队按商业安排定下，不是编辑判断的结果。优惠数字要等联盟团队确认之后才会写上去。规则、策略、术语、支付以及各个游戏页面完全没有这类链接。
• 不挂我们拿不出证据的资历。我们的页面有署名，但一个署名从不附带学历、奖项、认证或职业经历。

这些原则在实际操作上怎么落实，包括资料来源、事实核查和更正，在我们的编辑方针里有完整说明。

Pokokpedia 不是什么

Pokokpedia 是一个信息网站。我们不经营、不托管、不安排，也不处理任何形式的赌博。这里没有任何地方可以下注，没有账户，没有存款，也没有支付处理。我们不收读者的钱，也不经手任何人的游戏。我们链接到某个赌场品牌时，那就只是一条联盟链接而已。账户、钱和游戏，全都是你和那家运营商之间的事。

我们也不叫任何人去赌。解释一个游戏怎么玩，和建议你去玩，是两回事；我们有好几页存在的主要目的，恰恰是说明某一种下注或某一套系统有多糟糕。

马来西亚的赌博法律相当严格。《1953年普通赌博场所法令》（Common Gaming Houses Act 1953）与《1953年博彩法令》（Betting Act 1953）是管辖赌博与博彩的主要法律，网上赌博并非一般公众获准从事的活动，而穆斯林另外受伊斯兰教法禁止赌博。我们把这些当作事实陈述，不鼓励任何人绕过它，读者也须自行为适用于自己的法律负责。这里的所有内容都是写给18岁及以上读者的。

谁在出版 Pokokpedia

Pokokpedia 由 Pokok Games Ltd. 出版。通信地址：可通过 legal@pokokpedia.com 索取。

Pokokpedia 的中文版由三位编辑写成，一人负责一块，每一页都挂着负责它的那位编辑的名字。这里的署名意味着那一页由这个人拍板、由他来认——它不是在宣称任何资历，我们也不会在任何人名下挂学历、认证、奖项或职业经历。谁负责哪一块，都写在我们的编辑团队页面上。

提问、指正或任何其他事情：hello@pokokpedia.com。